آذرتاش آذرنوش نویسنده و محقق برجسته زبان و ادبیات عرب، استاد دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران و چهره ماندگار ادبیات عرب در سن ۸۴ سالگی درگذشت.

آذرتاش آذرنوش مشاور عالی مرکز دایرة‌المعارف بزرگ اسلامی بود و سال‌ها مدیریت بخش ادبیات عرب این مرکز را بر عهده داشت.
آثار آذرنوش همگی درباره سهم‌ چشم‌گیر ایرانیان در زبان و ادب عربی به‌ویژه در قرن‌های نخست پس از اسلام است. آثار تألیفی آذرنوش در حوزه ایران‌شناسی و در پیوند با زبان فارسی اهمیت خاص دارد؛ مانند "فرهنگ عربی به فارسی"، "چالش میان فارسی و عربی" و "راه‌های نفوذ فرهنگ ایرانی در عصر جاهلی".